Tu clave. Tu modelo. Tus datos.

Todo resumen con IA sigue el mismo flujo: se envía un texto y se recibe otro de vuelta. La pregunta decisiva para saber cuánto confiar en la herramienta es quién está en el medio. En muchos productos existe un servidor intermediario de la empresa, y lo que lees pasa por él rumbo a un modelo que tú no elegiste.

Qué significa aquí «usar tu propia clave»

Creas una clave de API con un proveedor en el que ya confías, la pegas en AI Summary Helper y eliges un modelo. Al resumir una página, el proceso en segundo plano de la extensión envía el texto directamente a ese proveedor y recibe la respuesta en tiempo real. No existe ningún servidor de AI Summary Helper en esa ruta cuando usas tu propia clave.

También puedes conectarla a un modelo que se ejecute de forma local en tu equipo, por ejemplo mediante Ollama. En ese caso, el texto de la página nunca sale de tu ordenador.

Dónde se almacena tu clave

La clave se guarda en el almacenamiento local de extensiones de tu navegador, no en el almacenamiento sincronizado. Esto significa que no se transfiere a otros dispositivos mediante la cuenta de tu navegador. La contraparte es que debes introducirla una vez en cada navegador. Las claves solo se usan para comunicarse con el proveedor que hayas configurado.

Qué protege esto y qué no

Conviene ser precisos: usar tu propia clave elimina al intermediario, pero no al proveedor del modelo. Todo lo que envíes a un modelo en la nube está sujeto a los términos y políticas de retención de dicho proveedor, por lo que te recomendamos leerlos. Solo un modelo local mantiene el texto íntegramente en tu máquina, con la salvedad de que los modelos locales suelen ser más compactos y lentos que los de la nube.

El proyecto es de código abierto, así que no necesitas confiar a ciegas. El código que gestiona las claves y las solicitudes está disponible en el repositorio para que lo audites cuando quieras.

Cómo elegir una configuración

1. Lecturas del día a día: un modelo en la nube de un proveedor con cuyas condiciones te sientas a gusto. Rápido, de gran calidad y con control total de tu clave.
2. Información confidencial: un modelo local. Más lento y con menor capacidad, pero con cero fugas de datos: nada sale de tu equipo.
3. Para experimentar: añade más de un proveedor y compara las respuestas sobre un mismo artículo. Es la forma más rápida de aprender qué modelo rinde mejor según el tipo de texto.

No se trata de que una opción sea la correcta, sino de que la decisión siempre esté en tus manos.