Product · Juni 2026

Van een bookmarklet naar 2.0: wat AI Summary Helper nu eigenlijk is

Het begon als een bookmarklet met één klik om te lezen op een Kindle. Twee jaar en een complete herbouw later bestond het meeste van wat het nu doet nog niet eens toen de eerste honderd mensen zich aanmeldden.

AI Summary Helper is een gratis, open-source Chrome-extensie die elke webpagina samenvat met je eigen AI-provider of een volledig lokaal model, artikelen bewaart voor later met geplande herinneringen, en van je leesgeschiedenis een doorzoekbaar, verbonden archief maakt. Niets daarvan bestond in de eerste versie. Dit is wat er wel was, en hoe het zich van daaruit heeft ontwikkeld.

Hoe dit eigenlijk begon

In juli 2024 was dit een bookmarklet — nog niet eens een extensie. Je zocht interessante artikelen op, opende een dozijn tabbladen en kwam er, zoals bijna iedereen, nooit aan toe om het merendeel te lezen. De oorspronkelijke opzet was bescheiden en persoonlijk: een samenvatter met een eigen prompt die de uitvoer direct in de pagina invoegde, zodat de samenvatting meeging wanneer je het artikel naar een Kindle stuurde via Reabble's Send-to-Kindle tool. Dat was het hele product. Eén AI-provider. Eén promptveld. Een bookmarklet-variant die overal werkte, zelfs in iOS Safari, en een Chrome-extensievariant voor wie de prompt direct wilde kunnen aanpassen.

Enkele weken later passeerde het de grens van 100 actieve gebruikers — echt verrassend, want het was gebouwd om de eigen leesgewoonte van één persoon op te lossen, niet om een product te worden.

Diagram: een samenvatting van begin tot eind, van Vragen, Streamen, Afronden en Opslaan tot Vervolgactie
Wat er vandaag de dag gebeurt wanneer je op Samenvatten klikt, in vijf stappen.

Wat er werkelijk veranderde tussen toen en 2.0

Het kernidee — samenvatten op jouw voorwaarden, rustig lezen buiten een browsertabblad — is nooit veranderd. Bijna al het andere wel:

Eén provider werd een keuze uit vijf

v1 werkte uitsluitend met OpenAI, je eigen sleutel, één endpoint. 2.0 ondersteunt OpenAI, Google Gemini, Mistral en DeepSeek met je eigen API-sleutel, plus een volledig lokale optie via Ollama — wat betekent dat pagina-inhoud je apparaat nooit hoeft te verlaten als je dat niet wilt (volledig privé, geen tracking). Er is ook een optionele gehoste optie (byphil Cloud) voor wie liever geen sleutels beheert, maar die is nooit verplicht gemaakt. Dat was geen kleine toevoeging; het veranderde het hele karakter van het product. v1 vroeg je om standaard één bedrijf te vertrouwen met je content. 2.0 vraagt je niemand te vertrouwen die je niet zelf hebt gekozen.

"In de pagina invoegen" werd een volwaardige workflow

Het oorspronkelijke inzicht — lees het later, op een rustigere plek dan een browser — is er nog steeds, maar het is niet langer alleen een samenvatting geplakt in de DOM. Met een rechtermuisklik op een pagina kies je nu Summarize & Close Tab: kies een tijdsbestek (Morgen, Weekend, Deze week, Onderzoekssessie), voeg een notitie toe en het tabblad sluit zichzelf zodra je de samenvatting snel hebt doorgenomen in een RSVP-overlay. Een Chrome-melding brengt je er precies naar terug wanneer jij dat wilde — niet "ooit", niet "wanneer je er toevallig aan denkt".

Een berg opgeslagen artikelen werd iets waar je echt doorheen kunt navigeren

v1 had helemaal geen geschiedenis — de samenvatting stond op de pagina en daarna was hij weg. Elk opgeslagen artikel staat nu in een lokaal, doorzoekbaar archief, compleet met markeringen (plus door AI voorgestelde "ghost"-markeringen op kernpassages), een heatmap voor leesstatistieken en een D3-kennisgraaf die wat je hebt gelezen ordent op onderwerp in plaats van een onoverzichtelijke lijst.

Kindle was het hoofddoel. Nu is het één optie van de vele

Send-to-Kindle via Reabble's tool was de hele reden van het bestaan. Het wordt nog steeds native ondersteund, maar rustig lezen buiten je browser betekent nu ook AirDrop naar een iPhone of iPad (opent direct in Apple Books) of LocalSend naar bijvoorbeeld KOReader over je eigen lokale wifi. Het onderliggende principe — weg uit de browser, naar een apparaat dat gemaakt is om te lezen — heeft nu gewoon meer routes.

Wat niet veranderd is

Het is nog steeds gratis, nog steeds open source (MIT-licentie, volledige code op GitHub) en vereist nog steeds geen account voor enige kernfunctionaliteit. Dat stond nooit ter discussie — het is dezelfde reden waarom v1 überhaupt als bookmarklet ontstond: gebouwd door iemand die zijn eigen leestool in eigen beheer wilde hebben, niet wilde huren.

Veelgestelde vragen

Is dit hetzelfde project als de oorspronkelijke bookmarklet?
Ja — hetzelfde open-sourceproject, dezelfde GitHub-repo, continu doorontwikkeld sinds juli 2024. De bookmarklet-variant bestaat nog steeds voor wie een browseronafhankelijke optie wil zonder installatie.

Heb ik een OpenAI-account nodig om het te gebruiken?
Nee. Dat gold voor v1, maar is al heel lang niet meer zo. Elke ondersteunde provider werkt, of een volledig lokaal model via Ollama zonder dat er een extern account aan te pas komt.

Wat is er met de Gumroad-versie gebeurd?
Het project begon daar als een manier om steun van vroege gebruikers te ontvangen. De extensie zelf is altijd gratis en open source geweest — Gumroad is nooit een betaalmuur voor de tool geweest.

AI Summary Helper is een gratis Chrome-extensie.

Toevoegen aan Chrome