Ilustración, generada por IA

Guía · Octubre de 2026

Usa tu biblioteca en Claude, LM Studio y otras aplicaciones de IA

Tu aplicación de IA olvida todo lo que has leído. AI Summary Helper lo recuerda. Conecta ambas herramientas en tu propio equipo y tu app podrá buscar entre tus artículos guardados, citar tus fragmentos destacados y referenciar tus fuentes.

AI Summary Helper puede compartir tu biblioteca con aplicaciones de IA compatibles con el Model Context Protocol (MCP): Claude Desktop, LM Studio, Cursor, VS Code, Jan y agentes locales. Tu aplicación hace una pregunta, AI Summary Helper la busca en tus artículos guardados y la respuesta vuelve directamente a la app en tu equipo.

Vídeo: pregunta a tu app de IA sobre tus lecturas, con citas directas, tareas pendientes y un resumen anual.

Transcripción · 0:27

  • Tu app de IA nunca ha leído lo que tú lees.
  • Claude Desktop, LM Studio o Cursor ya pueden buscar en tu biblioteca y citar tus subrayados.
  • Pregunta qué toca leer, haz que guarden lo mejor de tus feeds, o pídele el resumen de tu año.
  • Nada pasa por nuestro servidor, y tú decides qué pueden leer.

Está desactivado por defecto. Ningún proceso pasa por nuestros servidores: la extensión y la app se comunican mediante un pequeño programa auxiliar en tu equipo, aish-mcp, que no almacena ningún artículo ni reenvía nada a ningún otro lugar.

Qué puedes preguntar

  • Pregunta a tus lecturas, no a internet. «¿Qué he guardado sobre IA y vigilancia? Agrúpalo por temas y dime en qué no coinciden los artículos».
  • Escribe a partir de tus propias fuentes. «Redacta una publicación sobre el coste de CO₂ de la IA y cita mis fragmentos destacados».
  • Responde a la pregunta de una colección. «Usa mi colección sobre inflación. Responde a su pregunta usando solo esas fuentes e indica qué falta».
  • Ponte al día con tus lecturas pendientes. «¿Qué tengo pendiente esta semana en mi lista para leer más tarde? Dame un resumen de cinco minutos de cada uno».
  • Filtra tus feeds. «Revisa los elementos no leídos de hoy en mis feeds sobre IA y dime los tres que merece la pena leer».
  • Descubre tu año. «Haz mi resumen anual de lecturas de 2026: temas principales, el mes con más actividad y los artículos más relevantes».
  • Deja que un agente guarde contenido por ti. «Busca tres buenas fuentes sobre software local-first y guárdalas en mi bandeja de entrada de AISH con una nota».

Con un modelo local en LM Studio, todo esto funciona incluso sin conexión a la red.

Configuración

Necesitas AI Summary Helper en Chrome, Edge o Brave, Node.js 20 o superior, y una aplicación MCP.

  1. Actívalo. En AI Summary Helper, abre Configuración → Aplicaciones de IA (MCP) y activa Permitir que las aplicaciones de IA en este equipo usen mi biblioteca.
  2. Obtén tu código de vinculación. En un terminal, ejecuta npx -y aish-mcp pair. Mostrará un código de vinculación y lo guardará en tu carpeta de usuario. Pega el código en el panel de configuración y selecciona Conectar.
  3. Añade AI Summary Helper a tu aplicación. Usa el fragmento correspondiente a tu aplicación que aparece a continuación, cierra la app por completo y vuelve a abrirla.
  4. Comprueba la conexión. El panel de configuración mostrará Conectado una vez que tu aplicación esté en ejecución. Pregúntale algo a tu app sobre tu biblioteca: cada consulta que realice aparecerá en Actividad reciente dentro del panel.

Claude Desktop

Settings → Developer → Edit Config, y luego añade:

{
  "mcpServers": {
    "aish": { "command": "npx", "args": ["-y", "aish-mcp"] }
  }
}

Si Claude Desktop no encuentra npx, usa su ruta completa, que which npx se muestra en un terminal al ejecutar (por ejemplo /opt/homebrew/bin/npx).

Cursor

En ~/.cursor/mcp.json (todos los proyectos) o .cursor/mcp.json (un solo proyecto), añade la misma "aish" entrada que para Claude Desktop.

VS Code

En .vscode/mcp.json:

{
  "servers": {
    "aish": { "type": "stdio", "command": "npx", "args": ["-y", "aish-mcp"] }
  }
}

LM Studio y otras aplicaciones

Las aplicaciones con un ajuste de mcpServers (como el archivo mcp.jsonde LM Studio, Jan y la mayoría de las demás) utilizan la misma entrada que Claude Desktop. Las aplicaciones que solo se conectan mediante HTTP pueden usar npx -y aish-mcp --http en http://127.0.0.1:47616/, con el encabezado Authorization: Bearer <tu código de vinculación>. Si usas un modelo local, elige uno compatible con llamadas a herramientas (tool calling), como Qwen 3 o Llama 3.1 y versiones posteriores.

Qué puede hacer tu aplicación

HerramientaQué haceRequiere
search_libraryBusca en tus artículos guardados, opcionalmente por etiqueta, fecha o colecciónTu biblioteca
get_articleUn artículo con su resumen y fragmentos destacadosTu biblioteca
list_highlightsTus fragmentos destacados, los más recientes primeroTu biblioteca
list_dueElementos pendientes para leer prontoTu biblioteca
list_collections, get_collectionTus colecciones y sus fuentesTu biblioteca
library_statsSolo recuentos: guardados a lo largo del tiempo, etiquetas y sitios principales, estado de ánimo y destacadosTu biblioteca
get_article con texto completoTodo el texto guardado de un artículo, en texto planoTexto completo del artículo
list_feed_itemsElementos de tus suscripciones a feedsFeeds
save_urlGuarda un enlace en tu bandeja de entrada con una nota, marcado como añadido por una app de IAGuardar enlaces

Solo Tu biblioteca está activo al habilitar la función. Activa Texto completo del artículo, Feeds y Guardar enlaces en el panel de configuración si los necesitas; los cambios se aplican en la siguiente consulta sin necesidad de reconectar. Tu aplicación no puede editar ni eliminar nada en AI Summary Helper.

Privacidad y seguridad

  • Nada pasa por nuestros servidores. Los datos van desde tu navegador al programa auxiliar y de ahí a la aplicación en tu equipo. Lo que la aplicación envíe luego a su modelo depende de la app y del modelo que hayas elegido. Un modelo local mantiene absolutamente todo en tu equipo.
  • Los artículos etiquetados como private nunca aparecen, en ningún resultado, recuento o colección. Puedes elegir una etiqueta diferente en el panel de configuración.
  • Solo tu equipo puede conectarse. El asistente auxiliar solo escucha en 127.0.0.1, por lo que ningún otro dispositivo en tu red puede acceder a él. Los sitios web que visitas tampoco pueden usarlo: solo acepta la dirección de la propia extensión de AI Summary Helper y cada conexión debe incluir tu código de vinculación.
  • Puedes ver cada consulta. El panel de configuración enumera las últimas 50 consultas con el nombre de la herramienta y la hora, nunca el contenido.
  • Puedes interrumpir la conexión en cualquier momento. Desactiva la función o selecciona Desconectar. Ejecuta npx -y aish-mcp reset para invalidar el código de vinculación anterior.
  • Las páginas guardadas son texto de la web. Se le indica a tu aplicación que trate las páginas como información y no como instrucciones, pero una página guardada aún podría intentar engañar a una IA. Mantén desactivado el permiso Guardar enlaces a menos que lo utilices.

Si algo no funciona

ProblemaQué hacer
El panel muestra No conectadoTu aplicación de IA no se está ejecutando o aún no está configurada. Ábrela o ejecuta npx -y aish-mcp en un terminal para probar la conexión.
Tu app no muestra las herramientas de AI Summary Helper o no detecta las nuevas tras una actualizaciónCierra la aplicación por completo y vuelve a abrirla. Algunas apps solo leen la lista de herramientas al iniciarse.
«AISH is not running»Tu navegador está cerrado o la función está desactivada. Abre el navegador y comprueba el panel de configuración.
«Scope … is not enabled»Tu aplicación solicitó algo que no has permitido. Actívalo en el panel de configuración si deseas usarlo.
El panel no se conecta después de pegar el códigoEjecuta npx -y aish-mcp pair y vuelve a pegar el código que muestra. Este cambia después de reset.

Puedes ejecutar varias aplicaciones de IA a la vez sin problemas: compartirán la misma conexión.

Relacionado: Soberanía digital para particulares.

AI Summary Helper es una extensión gratuita para Chrome.

Añadir a Chrome